On a tous entendu parler de "Binv'nue chés les chtis !" ou plutôt de "Bienvenue chez les chtis !" rendu célèbre par Danny Boon et son film aux millions d'entrées. Ce glossaire est l'occasion d'apprendre ou de parfaire votre "Ch'ti" pour épater votre famille ou vos amis. Vous y trouverez des mots et expressions courantes que l'on entend encore résonner dans certaines ruelles de notre belle région. Allez, une petite pour donner envie de lire le reste "T'as cor faim ? Minge et'main, té garderas l'aute pour ed'main !" ou alors "Tu as encore faim ? Mange ta main, tu garderas l'autre pour demain !"
Expressions Ch'ti en D
« Dire des menoules » : Dans le Nord, cette expression signifie simplement «...
LireExpressions Ch'ti en C
« C’est toujours le baudet le plus laid qui passe la tête par-dessus la haie...
LireExpressions Ch'ti en B
« Baptisé à l’eau chaude » (batiji à l’eau caute) : A Roubaix et Tourcoing...
LireExpressions Ch'ti en A
« Aller à fond de buse » : A Maubeuge cela signifie aller à toute vitesse....
Lire